inatt blog

　
・おすそわけ
　すそは、「裾（衣類の下の端）」＝わずか

　人からもらった品物や利益の一部分を他人に分けること、
　　すなわち
　余分なものをあげるということなので、
　目上の人には、失礼なので、使うべきではない。

・おもたせ
　手土産でいただいたものをすぐに
　持ってきた人に、
　「おもたせで失礼ですが、」と出す。

　今、おもたせを、お土産、手土産の意味で使っている場合があり、
　これは、誤り
　×人に喜ばれるおもたせ
　×おもたせの定番
　×東京おもたせ

（　映画さびしんぼうで、
　　お正月に年賀にやってきた樹木希林・小林聡美親子が、
　　持ってきたケーキを「おもたせですが」と
　　渡していたなあ　）

（　その後の、天気予報のコーナーで、
　　たんぽぽの開花が、
　　長崎（1/11　平年より54日早い　）
　　京都（1/11　平年より56日早い　）
　　ということらしい　）