NHK教育の番組。
「これ」「それ」「あれ」の使い分け
「これ」は、自分の領域にあるもの。
「それ」は、他人の領域にあるもの。
「あれ」は、外の領域にあるもの。
領域は心理的領域、
自分の背中は自分の領域じゃない。
他人の背中が自分の領域であることがある。
「そこそこ、そこが痒い」
「ここが痒いのですか」
ーー
「あげました」と「くれました」
×「Aさんは私に、花をあげました」
○「Aさんは私に、花をくれました」
もらった人が自分や身内の場合=「くれる」
もらった人が他人の場合=「あげる」
なるほど。
【関連する記事】
- 20220611 言葉には複数の意味があるのが普通
- 2003年の大人?言葉 / 御社・弊社は1980年代以降【書籍】 オトナ語の謎。..
- 「ご愁傷様です。謹んでお悔やみ申し上げます」「故人様のご冥福をお祈りします」
- 12/2 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば 采配を..
- 6/2 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば 上を下へ..
- 5/19 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば 珠玉
- 4/15 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば ご持参..
- 4/7 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば 閑話休題..
- 3/17 【TV】 お元気ですか日本列島 ことばおじさんの気になることば 悲喜こ..
- 20090119 【TV】 ことばおじさんのナットク日本語塾 流れにさおさす