inatt blog

　
○上を下への大騒ぎ

鎌倉時代からある言葉。

×上や下への大騒ぎ
×上へ下への大騒ぎ

上を下へ返す、
上に置くものを下にするくらい混乱している、
という言葉からきているので、

上を下への、が正しい。

同じく、
卑劣なやり方で、失敗させられること、

○足をすくわれる、が正しく、

×足もとをすくわれる

掬うは、横に払う、下から上へ持ち上げるという意味で、
足もとは、本来、足そのものじゃない。

なるほど