「泣き出されてみると、出ていってくれと追い出す訳にもゆかず」
泣きだされると放っておけない、
「被害受け身」という言葉を初めて知りました。
英語にはないそうです。
「〜に泣き出される」のような被害・迷惑を被っていることを示す表現。
【関連する記事】
- 御苦労様でございました/お疲れさまでした
- 公用文等における日本人の姓名のローマ字表記について
- 20200509 一所懸命と一生懸命 いっしょうけんめい いっしょけんめい
- 万葉集で詠われないこと 20111003 【TV】 日めくり万葉集
- 20110211 【TV】 恋する日本語 第四話 オトナの告白
- 肉汁(にくじる・にくじゅう)・豚汁(とんじる) 20110209 【TV】 お元..
- 20110203 【TV】 恋する日本語 第三話 三角関係の恋
- 1/28 【TV】 恋する日本語 第二話 いい男の条件
- 20110121 【TV】 恋する日本語 第一話 新たな出会いに
- 【TV】 お元気ですか列島 ことばおじさんの気になることば 赤の他人

