2007年07月16日

7/16 【TV】 知るを楽しむ この人この世界。 日本語のカタチとココロ 金田一秀穂 第6回 「ある」と「いる」にはルールがある

 
あいまいな感じがする、日本語にもルールがある。

推理小説のクライマックス、

Aさん「が」犯人だ
犯人「は」Aさんだ

「が」は前に大切な情報がある。
「は」は後ろに大切な情報がくる、


米洗う、前「を」蛍の二つ三つ

と、俳句のなかで、助詞ひとつの選択がとても重要

前「に」
 進んでくる場所を示す
前「で」
 ある場所で何かをする
前「を」
 通り過ぎる場所を示す
  
  
「を」の場合、目の前を蛍が通り過ぎるような、
 動きのある情景になる。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック